Winamp V2.95 经典怀念版第三版 简体中文优化安装版

数字音乐革命天才 Justin Frankel 率领的 Nullsoft 原创团队挥手道别联姻失败的 AOL，使 Winamp2 成为数字音乐世界最为珍贵的经典遗珠。曾几何时，Winamp 让我们认识了音乐世界的奇迹 MP3，如今 MP3 风靡全球，成为人类生活最重要的时代标志。时至今日，虽然 Winamp2 辉煌的年代已经渐渐远去，但她那“小巧、多变、无限可能”的天才架构所蕴涵的经典特质，依然令乐迷们深深吸引，爱不释手。Justin Frankel 的 Winamp2 为 MP3 而生，只要 MP3 格式的主流地位一日尚存，Winamp2 就会闪耀她朴实而又美丽的光芒！

■ 向 Winamp 创始人 Justin Frankel 致敬！
■ 纪念 Winamp2 为全人类数字音乐做出的杰出贡献！
■ 献给辛勤劳动、热爱生活、钟情音乐、中文和 Winamp2 的朋友们！

□ 程序调整清单
□ 水手版版本历史
□ 安装须知
□ 功能特色
□ 附加插件介绍
□ 特别声明

■ 程序调整清单
　△有效修正 AAC/MP4/M4A 文件播放支持缺陷，并同时兼容 in_mpg123.dll
　△消除使用 DFX 插件时出现在曲目转换间隙的卟声（使用缺省插件配合）
　△修正 out_wave.dll 插件使拖动进度滑动条时出现播放进程崩溃的错误
　△修正 wma 播放插件 in_wm.dll，使之支持 DFX/OctiMAX 音效增强
　△升级 FLAC 插件 in_flac.dll 并修正在播放清单的标签显示错误
　△完美支持 MP3 文件的 id3v2.4 标签
　△主程序换回 v2.95，对 CUE 目录文件更好支持，有媒体库，生成 HTML 播放清单有时间信息

　△集成极具震撼效果的豪华组合音箱插件 X-Plugin
　△集成并升级迷你歌词 (MiniLyrics) 至合适版本 v4.6.2280
　△特别处理所有插件，包括DFX、MP3 Remix、迷你歌词、Nicemc Media、OctiMax 等
　△启用 Winamp 独有功能：缺省设置多个 Winamp 播放器同时工作，为进行曲目比较带来极大方便
　△为方便用户使用，修改主程序代码将“主标题不显示点阵字体”、“播放清单显示为12号字体”、“启动即在任务栏滚动歌名”、“启动时不连接到因特网”(用于迷你浏览器和版本更新)、“启动时不检测新版本”以及“不发送用户使用信息匿名报告”等作为缺省状态
　△修改主程序代码，解决英文版在中文支持方面的缺陷，使之支持“主标题正确显示中文”及“播放清单中文Ｊ键搜索”，并解决“播放清单中文显示像素缺失”及“任务栏歌名滚动状态乱码问题”
　△独家原创 Winamp + DFX + OctiMax 共 6 款套装中文面板，浑然一体，全面支持视频窗口、媒体库甚至插件 VidAmp 界面
　△集成高级 DJ 混音插件 MP3 Remix v2.0 特别版 (与 DFX 师出同门！)
　△集成 DJ 插件 TomSteady 自动增益控制器 v1.4
　△集成“去除人声”插件 Nullsoft DSP v0.35 for Winamp2
　△集成“变速变调控制器”插件 Pacemaker v1.1
　△友情集成国产 LRC 歌词文件编辑器“歌词力量 (Lyrics Power)” v2.02
　△集成音效处理插件 DFX v6.400 特别版
　△集成音效处理插件 OctiMax 1.51 特别版
　△增加苹果 iPod 播放器支持插件 ml_ipod.dll v1.21
　△集成“断点续播&启动即播”插件 v2.0 beta
　△集成“媒体文件定位”插件 v1.21
　△集成“媒体文件另存”插件 v1.0
　△集成视觉效果插件 Milkdrop v1.04b
　△集成视觉效果插件 Geiss 2 v1.0
　△集成视觉效果插件 Smoke v1.04
　△集成扬声器外观插件 (古典 v1.2a / 木质 v2.0 beta1)
　△集成多重视效插件 Mux v1.12
　△集成 Lame MP3 写入插件 v1.6.3 / Lame 编码引擎 v3.96 MMX
　△集成 MPC 格式 (.mpc MusePaCk) 支持插件 in_mpc.dll v0.99f
　△集成 CUE 文件支持插件 in_cue.dll v0.57c (修正曲名显示)
　△集成 FLAC 格式支持插件 in_flac.dll v1.2.1
　△集成 FLIC 格式支持插件 in_flic.dll v1.00
　△集成 VQF(TwinVQ) 文件编解码器 v1.12a
　△集成 Real 流媒体音视频文件支持插件 Tara v1.0.3b (新增 RMVB 视频支持)
　△集成视频扩展插件 Nicemc Media v1.82 特别版
　△集成 mp3PRO 文件解码器插件 v1.1
　△集成 Monkey's Audio 支持插件 v3.99
　△集成 QuickTime (MOV/QT) 文件支持插件 VidAmp v1.0
　△集成 AudioCoding MPEG-4 音频播放器插件 v2.1beta
　△集成 in_mpg123.dll 插件 v2.1 (彭渔露改造版，支持 id3v2.4 标签) 并取代原插件 in_mp3.dll
　△升级 Module 解码器 in_mod.dll 至 v2.2.11
　△升级 MIDI 播放器 in_midi.dll 至 v3.07 (修正曲名显示)
　△升级 Nullsoft DirectShow 解码器至 v0.94
　△去掉视觉效果插件“微型全屏”
　△去掉 OGG Vorbis 编码器
　△去掉 out_wm.dll 插件
　△若干翻译更新与完善 (包括“迷你歌词”部分英文界面和词条)
　△安装完成初次启动时 DFX 与 Winamp 两种选择界面自动智能配套
　△Winamp/DFX/OctMAX 面板部分修缮
　△关闭“Winamp助理”的缺省启动
 
■ 水手版版本历史
　Classic v3
　△Winamp2 经典怀念版第三版
　Classic v2
　△Winamp 2.81 经典怀念版第二版
　v1102/1010
　△DJ版之纯净贡献版本
　vDJ51718/vDJ0907
　△中国美食在线/千橡互动 合作版本
　v1.1
　△黄金纪念版雅虎合作版本
　v1.00
　△黄金纪念版首发版本
　基础贡献版本
　△Nullsoft Winamp 2.81 经典怀念版 (豪华版、标准版) 及过往若干版本
　
■ 安装须知
　▲ 须知一: 强烈建议您在安装及使用前阅读本文档。
　▲ 须知二: 从实用性出发，部分插件未采用其最高版本。
　▲ 须知三: 本程序经个别测试兼容 Win98/ME/NT/2000/XP/Vista/Win7 平台。
 
■ 程序功能特色
　１. 本程序为完全独立意义的中文版，无需先安装英文原版，包含其全部功能 (主体程序 Nullsoft Winamp 2.95)。
　２. 全面汉化主程序、所有插件及面板，包括 AVS 插件及安装程序；所有汉化资源全部重新制作。并编制有详尽专业的插件介绍文档。
　３. 首次集成高级 DJ 混音插件 MP3 Remix v2.0 特别版（带录音功能！），集成优秀的音效处理插件 DFX v6.400 特别版及 OctiMax 1.51 特别版，有效提升播放系统音频品质。并独家精心设计制作 DFX 以及 OctiMax 面板与 Winamp 面板全线配套，浑然一体。
　４. 友情集成国产优秀插件“迷你歌词”及“歌词力量”，实现歌词显示、下载、编辑功能（支持国产软件，建议注册有关程序）。
　５. 精选若干实用插件，有效实现“去除人声·变速变调·启动即播·断点续播·媒体扩展”等其它实用功能。
　６. 完全实现“主标题窗口”、“播放清单界面”、“Ｊ键搜索”、“任务栏歌名滚动状态”的良好中文支持。
　７. 为方便使用，修改主程序将“主标题不显示点阵字体”、“播放清单显示为12号字体”、“启动即在任务栏滚动歌名”、“启动时不连接到因特网”(用于迷你浏览器和版本更新)、“启动时不检测新版本”以及“不发送用户使用信息匿名报告”等作为缺省状态。
　８. 集成“媒体文件定位”、“媒体文件另存”等插件，扩展方便的用户操作界面。
　９. 广泛的音视频格式支持 (CD/VCD/DVD/REAL/MP3/MP4/AAC/M4P/M4B/M4A/mp3PRO/OGG/
APE/VQF/MOV/AVI/MPEG/CUE/FLAC/FLIC/MPC...... 等等)。
　１０. 独家原创 Winamp+DFX+OctiMax 套装中文面板，重新制作最新升级，包括 古典(Classic)/30AMP/30Blue/CathyJoe/DfxAMP/WoodAMP 等 6 款。全面支持视频窗口、媒体库甚至插件 VidAmp 界面！
　１１. 智能化安装及安全卸载设计。它包括:
　　　　① 无论选择安装何种组件，均能保持整齐有序的首次启动组合界面；
　　　　② 卸载时可选择是否保留用户自己创建在安装目录中的文件；
　　　　③ 自动清除 DFX 等插件的注册表条目。
　１２. 继“Winamp 2.91 简体中文完全版”(水手版) 成为全球第一个支持中文“Ｊ键搜索”的 Winamp 版本后，“Winamp 2.95 full 水手版”及“Winamp2 黄金纪念版”首次在 Winamp2 中解决“任务栏歌名滚动状态”乱码问题。在此，向贡献网友“天涯独孤浪子”及“Monkeycz”致谢！以上在本版本中全部包含。
　
■ 附加集成的酷插件介绍
　▲ 重要提示: 不需要太多集成插件功能的朋友，务请根据需要选择组件安装。安装后，也可根据下文中所列目录删除相应的插件文件！
　１. 高级 DJ 混音插件 MP3 Remix v2.0 特别版 (与 DFX 师出同门！)
　　该插件是专业音频插件厂商 FXSOUND 最重要的产品之一，另一个便是大名鼎鼎的 DFX 了。不用多说，其无比豪华的界面和炫目的 DJ 音效一定使您惊奇万分！更带有录音及保存功能！虽然当前已有更高版本，但 v2.0 也许对 Winamp2 更合适。
　　文件较多，抱歉未列出目录。
　２. DJ 插件 TomSteady 自动增益控制器 v1.4
　　也称“TomSteady 音频过滤器”。该插件的增益效果也许会出乎您的意料。
　　文件: Pluginsdsp_tom.dll。
　３. 音效处理插件 DFX v6.400 特别版
　　Winamp 最重要的音效增强插件之一。它是第一个可以使网络音频获得真实的专业品质音频处理的插件。它有效改善播放系统音频品质，使您的听觉体验产生戏剧性的提升！请查看 WinampPlugins 目录下文件“DFX 简介.txt”了解详细信息。
　　文件较多，抱歉未列出目录。
　４. 音效处理插件 OctiMax v1.51 特别版
　　音效处理效果直逼 DFX。本系列程序设计了 6 种界面与水手 Winamp 面板全线配套，浑然一体！不同面板调用法: 在 Winamp“参数设置 - 音效处理/特效”选单点击相应不同面板的 OctiMax 版本，例如: dsp_omxe_WoodAMP.dll。
　　文件: Pluginsdsp_omxe_Classic.dll 等 6 个同类文件。
　５. mpg123 插件 v2.1 彭渔露改造版
　　替代了 Winamp 自带主要插件 in_mp3.dll，对音效有一定提升作用，支持 id3v2.4 标签。
　　文件: Pluginsin_mpg123.dll (▲ 此插件不能删除)
　６. Lame MP3 写入插件 v1.6.3 / Lame 编码引擎 v3.96 MMX
　　将其它媒体文件转换输出为 MP3。方法: 先把输出插件设置为“Lame MP3 写入插件”，再按正常步骤播放要转换的文件即可。
　　文件: Pluginsout_lame.dll、lame_enc.dll
　　▲ 变动使用输出插件重要注意: ①播放清单中尽量只放置要转换的媒体文件；②输出完成后记得立即将输出插件设置换回“DirectSound 输出”插件 out_ds.dll 或“waveOut 输出”插件 out_wave.dll。否则会使你很烦的呵！
　７. 迷你歌词 MiniLyrics v4.6.2280 特别版
　　当前最酷的歌词显示、下载插件。详细用法请查阅帮助文档。注意: 若迷你歌词界面未出现，可在 Winamp“参数设置 - 插件 - 迷你歌词 - 配置 - 选项 - 迷你歌词显示位置”栏中选择调用。
　　文件较多，抱歉未列出目录。
　８. LRC 歌词文件编辑器 歌词力量 v2.02 (感谢作者 Johnny Jian 友情提供！)
　　歌词编辑的绝好选择！严格意义上它不能算是插件。
　　文件: WinampPlugins歌词力量歌词力量.exe、Help_歌词力量.chm、Readme.txt
　９. 断点续播&启动即播插件 v2.0 beta
　　也就是记忆播放插件。其“断点续播”功能非常特别和实用。这个功能好像在高档随身听上才有，呵呵。
　　文件: Pluginsgen_timerestore.dll
　１０. 去除人声插件 Nullsoft DSP v0.35 for Winamp2
　　该插件有 混响/去除人声/节奏控制 三大功能。打开 Wianmp 的“参数设置 - 插件 - 音效处理/特效 - Nullsoft DSP v0.35 for Winamp2”的下拉选项，选择“Nullsoft 立体声人声消除”，即可部分去除歌曲中的人声，自己玩玩卡拉ＯＫ，嘿嘿。
　　文件: Pluginsdsp_ns.dll
　　▲ 注意: 别太苛刻呵，任何人声消除程序不可能做到100％消除。
　１１. 变速变调控制器插件 Pacemaker v1.1
　　随心所欲地调节 Winamp 播放速度的快慢和音调高低！呵呵，这回《青藏高原》俺也能唱上去了！
　　文件: Pluginsdsp_pacemaker.dll
　１２.“媒体文件定位”插件 v1.21
　　通过右击播放清单中的曲目迅速找到所该媒体文件所在位置。
　　文件: gen_find_on_disk.dll
　１３. “媒体文件另存”插件 v1.0
　　通过右击播放清单中的曲目方便地复制该媒体文件。
　　文件: Pluginsgen_saveas.dll
　１４. Monkey's Audio 支持插件 v3.99
　　文件扩展名 .APE/.MAC。APE 是当前最好的无损编码格式之一，其体积约为 WAV 的一半。另有专门制作及播放工具 Monkey's Audio。
　　文件: Pluginsin_ape.dll
　１５. mp3PRO 文件解码器插件 v1.1
　　使 Winamp 轻松播放 mp3PRO 文件！(此版完全修正 Winamp 播放清单曲目名称残缺问题，去掉了 mp3PRO 文件信息窗口。)
　　文件: Plugins!in_mp3PRO.dll
　　▲ 重要注意: 若还发现不能播放用“超级解霸”抓轨的 MP3 问题，请手动打开 mp3PRO 的配置窗口，在“常规”选项卡中关闭“对所有 .MP3 文件使用 mp3PRO 解码器”选项。
　　▲▲ 再注意: 呵呵看仔细啦，要去掉文件名最前面的“!”号才能使用。此插件专为对 mp3PRO 插件的暂不成熟无抱怨的朋友提供。
　１６. Winamp 视频扩展插件 Nicemc Media v1.82 特别版
　　能使 Winamp 播放 VCD、DVD 等视频。该插件使 Winamp 实现了功能上质的飞跃！
　　文件: Pluginsin_NiceMC.dll
　　▲ 注: 缺省状态下此插件可能会隐藏系统及 Winamp 主界面的鼠标提示及关闭屏幕保护，若要恢复，请在此插件的配置窗口取消选择“播放时禁止屏幕保护”前面的钩。
　１７. Real 流媒体音频/视频文件支持插件 v1.0.3b
　　Tara 作品，支持播放网络流媒体 Real 音视频文件。和其它同类型插件一样，需系统中同时安装有 Real 格式解码器 (可安装 Real(One)Player 或暴风影音等)。支持扩展名 .RAM/.RMM/.RA/.RNX/.RMX/.RV/.RM/.RMJ/.RPM/.RMVB 等。
　　文件: Pluginsin_tara.dll、Winamp ara.ini、tarawin.bmp
　１８. AudioCoding MPEG-4 音频播放器插件 v2.1beta
　　支持播放 AAC 音视频格式，包括 .AAC/.MP4/.M4A 扩展名。
　　文件: Pluginsin_mp4.dll
　１９. VQF(TwinVQ) 文件解码器 v1.12a
　　来自日本的新的音乐压缩格式 TwinVQ 是 MP3 强有力的竞争对手，其扩展名一般为 .VQF/.2HS/.4HS。
　　文件: Pluginsin_vqf.dll、tvqdec.dll
　２０. QuickTime (MOV/QT) 文件支持插件 VidAmp v1.0
　　支持播放 .AVI/.MPEG/.MOV/.QT(QuickTime) 格式及 .ANIM 格式视频。
　　文件: Plugins!in_vid.dll
　　▲ 注意: 该插件在 Winamp 运行时可能 (视乎程序启动的先后顺序) 会显示“未发现 Winamp 窗口”的提示信息，原版即如此，按 [确定] 即正常。
　　▲▲ 再注意: 呵呵看仔细啦，要去掉文件名最前面的“!”号才能使用。此插件专为对其有时无条件随 Winamp 启动无抱怨的朋友提供。
　２１. iPod 播放器支持插件 v1.21
　　全球最火的 MP3 硬盘播放器 iPod 玩家们和 Winamp 在此结缘！大学生 William Fisher 这个作品的主旨是使 iPod 用户不运行苹果的 iTunes 程序也能方便地使用 iPod。这个目的达到什么程度，玩家们自己体会一下呵。
　　文件: Pluginsml_ipod.dll
　　▲ 用法: 安装驱动并连接 iPod 后启动 Winamp，在 Winamp 主菜单开启媒体库界面即可使用，需将要同步的媒体文件导入 Winamp 媒体库播放清单；一般地，可能在开启媒体库后才在“Winamp 参数设置”中出现“iPod 支持”选项，再在右边选单进行配置。可以边同步边播放 (Winamp)。
　２２. FLAC 文件解码器 v1.2.1
　　FLAC 是一个免费、自由的无损音频格式，就如同 MP3 格式一样，但 FLAC 没有任何音质损失，容错性也优于 APE。FLAC 的意思是 Free Lossless Audio Codec，是继 Monkey's Audio 之后研发的无损压缩编码系统。与 APE 相比，FLAC 格式文档在尺寸和音质上并没有革命性的进步，但是 FLAC 提供更快的压缩、解压缩速度，而且它的 Nero 插件可以让你直接将 FLAC 刻成音乐 CD，不必像 APE 那样先解压成 WAV 才行。它的代码是开放的，你也可以参与到它的研发中。FLAC 也许很快将成为无损音乐文档的主流格式，虽然现在使用 FLAC 的人还不多。另有专门的编解码工具集 FLAC。
　　文件: Pluginsin_flac.dll
　２３. FLIC 播放器插件 v1.00
　　包括扩展名 .FLC/.FLI。FLIC 文件是 Autodesk 公司在其出品的 Autodesk Animator / Animator Pro / 3D Studio 等 2D/3D 动画制作软件中采用的彩色动画文件格式。
　　文件: Pluginsin_flic.dll
　２４. CUE 播放器 v0.57c
　　播放整张 CD 压制的 APE 文件时，要想任意选曲，需要有 CUE 音轨索引文件的支持，这个文件中记录的就是这张盘各音轨起始时间等信息。
　　文件: Pluginsin_cue.dll
　２５. “.mpc MusePaCk”插件 v0.99f
　　支持播放 MPC 格式，扩展名 .MPC/.MP+/.MPP。MusePaCk (MPC) 其实就是之前的 MpegPlus (MP+)，因担心被误以为是标准 MPEG 压缩法的一种而更名。它是由德国人 Andree Buschmann 开发的一种完全免费的高品质音频格式。在其问世之前，Lame MP3 是公认音质最好的有损压缩方案，追求音质的人对其趋之若鹜，但现在这个桂冠无疑该让给 MPC 了。在中高码率下，MPC 可以做到比 MP3 更好的音质。而在高码率下，MPC 的高频要比 MP3 细腻不少，可以在节省大量空间的前提下获得最佳音质的音乐欣赏，是目前最适合用于音乐欣赏的有损编码。另有专门的编解码工具。
　　文件: Pluginsin_mpc.dll
　２６. 视觉效果插件 Geiss 2 v1.0
　　Ryan Geiss 贡献的 Winamp 经典插件之一，其奇妙的创意、极少占用资源的特性让人难以舍失。Winamp 自带的 AVS 插件来自于模仿该插件程序。自 Geiss v4.24c 后，Ryan Geiss 再次将其升级到 Geiss 2 v1.0，增加了桌面模式。
　　文件: Pluginsvis_geiss2.dll
　２７. 视觉效果插件 Smoke v1.04
　　最出色的视觉效果插件之一，作者同为 Ryan Geiss，绝对酷过 AVS，甚至 Geiss！极其阳刚的视觉冲击质感真实、无与伦比。
　　文件: Pluginsvis_smoke.dll
　２８. 视觉效果插件 Milkdrop v1.04b
　　最出色的视觉效果插件之一，作者还是 Ryan Geiss！其桌面模式等同于活动墙纸。
　　文件较多，抱歉未列出目录。
　２９. 扬声器外观插件 (古典 v1.2a [2.9x 风格修改版]；木质 v2.0 beta1)
　　在 Winamp 主窗口两侧增加一对动感喇叭，与 Winamp 古典/木质面板配套得天衣无缝！
　　文件: Pluginsvis_spkr.dll、vis_wosp.dll
　３０. 多重视效插件 Mux v1.12
　　你想同时使用 AVS 和 Milkdrop，甚至 Geiss 吗？选择 Mux 就对了，它能同时使用 4 个视效插件！
　　文件: Pluginsvis_mux.dll
　３１. 豪华组合音箱插件 X-Plugin v0.1b
　　这可能是最具震撼效果的视觉化插件了！怎么样，与您房间里的那套比比看！
　　文件: PluginsX-Plugin.dll，以及文件夹 PluginsX-Plugin
 
■ 特别声明
　　本简体中文版对应的原始英文版程序取自互联网，其主程序的简体中文语言资源已经 Winamp.com 正式收录许可，版权归汉化作者所有，任何全部或部分引用的行为请予事先告知。
　　您可在不损及版权所有者权益的前提下适度散布和使用本程序。同时，本程序不保证能兼容所有的计算机硬件和同机安装的任何软件程序，您必须自行担负所有可能因使用本程序而发生的风险！
　　(请阅读与本程序相关的其它协议。)